摘要：El turismo ha sido un elemento dinamizador de la economía de la ciudad de Puntarenas; sin embargo, en la historia del desarrollo del turismo se ha presentado un crecimiento que va desde los años 1940 hasta 1980, y un descenso a partir de este año. Con el propósito de conocer sobre el impacto social, económico y cultural del turismo en los hogares de comunidades cercanas a la ciudad de Puntarenas, así como estudiar diferencias de desarrollo con respecto a otros centros turísticos nacionales, se realizó un proyecto de investigación para abordar estos temas. El presente artículo muestra los resultados específicos del estudio de la comunidad puntarenense.
其他摘要：Tourism has been a boosting factor of Puntarenas' economy. However, the history of the development of tourism in Puntarenas shows growth from the 1940s to 1980 and a decrease afterwards. We carried out a study to understand the social, economical, and cultural impact of tourism in the households of communities near Puntarenas City. We also studied differences observed with respect to other touristic centers in the country. This paper shows the specific findings of the study regarding the Puntarenas community.
关键词：Turismo; impacto del turismo; turismo sostenible; Puntarenas; El Roble de Puntarenas. Tourism; impact of tourism; sustainable tourism; Puntarenas; El Roble P...
其他关键词：Tourism; impact of tourism; sustainable tourism; Puntarenas; El Roble Puntarenas.
