摘要：Tanto en los artículos costumbristas como en las crónicas modernistas, el enunciador tematiza las difíciles relaciones que, como escritor, tiene con la empresa periodística. Diversos son los motivos utilizados: la dificultad de encontrar un tema de escritura (crisis de la hoja en blanco), los limitados plazos temporales de entrega del texto, la conciencia de escribir desde esquemas stereotipados, la obligación de servir a los intereses del jefe de redacción o del lector.
其他摘要：In both Costumbrist articles and Modernist chronicles, the enunciator thematizes the difficult relation that he as a writer has with the journalistic firm that he works for. Various motifs are used: the difficult search for a writing topic (blank page crisis), the tight deadlines for handing in texts, the awareness of writing from stereotypical schemes, the obligation of serving the interests of the chief editor or the reader.
关键词：Costumbrismo; modernismo; historia del periodismo; relaciones escritor-empresa periodística; rutinas productivas. Costumbrism; modernism; journalism history;...
其他关键词：Costumbrism; modernism; journalism history; writer-journalistic firm relationship; production routines.
