摘要：El presente artículo se propone como una síntesis de los principales hallazgos de investigación correspondientes a un estudio comprensivo-interpretativo basado en la Hermenéutica Profunda Psicoanalítica desarrollado con dos mujeres de mediana edad del Área Metropolitana respecto a sus vivencias de feminidad y sexualidad femenina en la postmenopausia. Partiendo de este acercamiento metodológico y de los aportes teóricos de estudios de género con orientación psicoanalítica, el estudio revela componentes intrapsíquicos e intersubjetivos comunes que comparten las mujeres entrevistadas en su vivencia del cese menstrual, tales como la idealización de la maternidad como esencia definitoria del ser mujer, la experiencia del placer sexual femenino al servicio de la pareja, la patologización de la ausencia menstrual y, finalmente, un vacío representacional respecto a nuevos destinos para la pulsión sexual femenina y espacios alternativos de envestidura narcisista en la edad mediana. Aunado a ello se aprecia la emergencia de resistencia y ambivalencia frente a la significación tradicional de la menopausia.
其他摘要：The present article offers a synthesis of the main investigation findings derived from a comprehensiveinterpretative study based on the Depth- Hermeneutic Method with two middle age women in the metropolitan area in regards to their life experiences of femininity and feminine sexuality during post menopause. From this methodological approach and the theoretical contributions of psychoanalytically oriented Gender Studies, this study reveals common intrapsychic and intersubjective components shared by the interviewed women in their life experience of menstruation ceasing, such as the idealization of motherhood as defining essence of being a woman, the experience of female sexual pleasure in service of the partner, pathologization of menstrual ceasing and, finally, lack of representation regarding new destinies for female sexual drive and alternative spaces of narcissist investiture in middle age. Moreover, resistance and ambivalence emergence towards the traditional signification of menopause is noted.
关键词：Postmenopausia; Menopausia; Sexualidad femenina; Identidad femenina; Edad mediana femenina; Hermenéutica Profunda Psicoanalítica; Estudios de género; Psicoan...
