摘要：El presente trabajo tiene por objetivo proponer técnicas diagnósticas para el abuso sexual infantil, además de analizar que se trata de una situación de riesgo para muchos niños(as). Independientemente de la estructura familiar que tienen, estos casos son de difícil manejo psicoterapéutico y jurídico, su dificultad exige una intervención desde la psicología que dé respuesta lo más precisa posible sobre la presencia o no del abuso, de sus efectos y salidas de reparación sobre la víctima. En ese sentido, se presentan técnicas de juego cuya viabilidad es dar cuenta de los signos y síntomas sobre la condición que tiene el niño(a) abusado sexualmente.
其他摘要：The present work aims to propose diagnostic techniques for child sexual abuse, and to analyze it as a risky situation for many children regardless of family structure they have, these cases are difficult to manage psychotherapeutic and legally, their difficulty require psychology intervention, which gives the most accurate answer about the presence or absence of abuse, effects and repair about some solutions on the victim. In this sense, it presents play strategies whose viability is to account for the signs and symptoms of the condition the sexually abused child.
关键词：Abuso sexual infantil; técnicas de juego. Child sexual abuse; play strategies.
