摘要：Los ejes de la discusión de la vulnerabilidad social de las mujeres y los indígenas en el estado de Oaxaca son: la exclusión de éstos beneficios de las políticas públicas de bienestar; el poder adquisitivo; las estrategias para superar la condición de vulnerabilidad. Los hallazgos del artículo contradicen la situación de relativa precariedad de los hogares con jefatura femenina reportada por la literatura especializada. La migración aparece como un instrumento que contribuye a la equidad de género y permite elevar la escolaridad de la población indígena. Finalmente, la población indígena es el grupo de población prácticamente excluido de las políticas de bienestar y tiene el menor poder adquisitivo, mientras que las mujeres indígenas constituyen el grupo que menos beneficios recibe de la política pública de educación.
其他摘要：The central points of discussion on social vulnerability of women and indigenous population in Oaxaca State include: Exclusion from policies affecting welfare benefits; purchasing power; and strategies for overcoming the condition of vulnerability. The findings of this article contradict the female-headed households' state of relative precariousness as reported in case specific literature. Migration appears as an instrument contributing to gender equity and allows for increased schooling in indigenous population. Furthermore, the indigenous population is almost excluded from welfare polices and has lower purchasing power, while indigenous women represent the most excluded group from public polices on education.
关键词：Vulnerabilidad social; género; población indígena; migración interna e internacional. Social vulnerability; gender; indigenous population; internal and inter...
其他关键词：Social vulnerability; gender; indigenous population; internal and international migration.
