出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：Este trabalho estuda as possibilidades de implementação de formas inovadoras de gestãodos recursos públicos com participação dos cidadãos, tal como o Orçamento Participativo,em municípios predominantemente rurais, considerando a potencialidade dessas inovaçõespara o desenvolvimento rural. Os resultados preliminares indicam que, não obstante adisposição (assumido programaticamente ou não) dos governantes em ceder importantesespaços de poder ao conjunto dos cidadãos, existem sérias dificuldades de se implantarcom sucesso o Orçamento Participativo em municípios predominantemente rurais. Estasdificuldades devem-se a relações históricas de clientelismo e patrimonialismo entre cida-dãos, burocracia estatal e poder público, e principalmente à impossibilidade da administra-ção municipal em proporcionar um mínimo de recursos (relevante) para ser efetivamentegerido pelos cidadãos.
其他摘要：The work studies the possibilities for implementation of innovative ways of administration ofthe public resources with the citizens participation, just as the participatory budget , inmunicipal districts predominantly rural, considering the potentiality of these innovations forthe rural development. The preliminary results indicate that, nevertheless the disposition(programmaticaly assumed or not) of the rulers in giving important spaces of power to thecitizens´ group, serious difficulties exist predominantly of implanting with success theparticipatory budget in municipal districts rural. These difficulties are due to historicalrelationships of clientelism and patrimonialism among citizens, state bureaucracy and cannotpublic, and mainly the impossibility of the municipal administration in providing a minimum of resources (important) to be indeed managed for the citizens.
关键词：orçamento participativo; cidadania; desenvolvimento rural.
