标题：O Difícil Equilíbrio entre Descentralização, Desenvolvimento e Participação: o Caso dos Conselhos de Desenvolvimento Regional no Estado de Santa Catarina
出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：Este artigo trata do processo de participação na descentralização que vem ocorrendo no Estado de Santa Catarina, desde 2003, e sobre a sua relação com o desenvolvimento regional. O objetivo geral foi o de estudar o perfil dos integrantes do Conselho de Desenvolvimento Regional (CDR) de Joaçaba a fim de levantar possibilidades de capacitação dos membros deste CDR, podendo-se extrapolar, posteriormente, os conhecimentos adquiridos para comparação com outros conselhos congêneres existentes em Santa Catarina. A pesquisa utilizou multimétodos, tais como observação participante, leitura e análise de documentos do CDR em pauta, entrevistas, aplicação de questionário e estudo bibliográfico. Os dados foram analisados à luz da literatura e da realidade empírica vivenciada na participação das atividades do CDR. A partir da pesquisa esboçou-se proposta de capacitação que foi validada pelo Conselho de Desenvolvimento Regional de Joaçaba. No que tange aos resultados, a pesquisa aponta para a necessidade de investimentos constantes e sistemáticos no desenvolvimento tanto dos conselheiros quanto do própr io processo de descentralização em Santa Catarina, com vistas a fomentar e efetivar um projeto de desenvolvimento regional que de fato seja intensivo na participação e responsabilização da sociedade civil.
其他摘要：This article discusses the process of participation in the decentralization that has occurred in the state of Santa Catarina, since 2003, and on its relationship with regional development. The overall objective was to study the profile of counselors of Regional Development Council (RDC) of Joaçaba to raise possibilities for training of members of RDC, and can extrapolate, then, the knowledge acquired for comparison with other councils existing counterparts in Santa Catarina. The research used a lot of methods such as participant observation, reading and analyzing documents from the RDC study, interviews, questionnaires and literature research. The data were analyzed in the light of literature and empirical reality experienced in participation in the activities of RDC. From the research was established a proposal for training, that was validated by the Regional Development Council of Joaçaba. With regard to results, the research indicates the need for systematic and continuing investments in the development of both the advisers as the very process of decentralization in Santa Catarina, designed to promote and realize a regional development project which in fact assists in intensive participation and accountability of civil society.
关键词：Descentralização. Conselhos. Participação. Desenvolvimento regional.
