出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：O aumento das atividades industriais e econômicas teve como consequ ência o aparecimento de problemas ambientais que afetam a qualidade de vida , desencadeando, desse modo, uma crise de relações entre sociedade e ambiente. Nesse contexto de modificações culturais, sociais e ambientais, surge o conceito de desenvolvimento sustentável e, junto a ele, os indicadores de sustentabilidade que, por meio de vários índices agregados, apresentam papel central no processo de tomadas de decisão, isto é, na transformação da informação em ações concretas objetivando o interesse coletivo. Atentando para isto, este trabalho teve como objetivo avaliar a sustentabilidade do município de Caicó-RN por meio da aplicação do Barômetro da Sustentabilidade (BS) e, a partir dos resultados, fazer uma análise de como eles podem influenciar na qualidade da água que abastece o município. Foram feitas escalas de desempenho do município e os resultados foram tratados e colocados em escalas relativas que variam de 0 a 100. Os resultados indicam que o município estudado ocupa uma posição potencialmente insustentável de acordo com a metodologia da ferramenta, necessitando, deste modo, de políticas públicas que melhorem esse quadro.
其他摘要：The increase in economic and industrial activities has resulted in the emergence of environmental problems that affect the quality of life triggers thus a crisis in relations between society and environ - ment. In this context of cultural changes, social and environmental arises the concept of sustainable development and with it the sustainability indicators, which through various aggregate indices, have a central role in decision-making process, ie, the transformation of information into concrete actions aimed at the collective interest. Attending to this, this study aimed to assess the sustainability of the city of Caic ó – RN through the application of the Barometer of Sustainability and from the results to an analysis of how they can influence the quality of the water supply of the municipality. Performance scales were made of the municipality and the results were treated and placed in relative scales ranging from 0 to 100. The results indicate that Caicó occupies a potentially unsustainable according to the methodology of the tool, requiring, therefore, of public policies that improve this situation.
关键词：Qualidade de água; Indicadores de desenvolvimento sustentável; Escalas de desempenho.
其他关键词：Water quality; Indicators of sustainable development; Performance scales.
