出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：Los contrastes territoriales se ha incrementado desde el inicio de los procesos de globalización e integración, pero, al mismo tiempo, las ciudades están mostrando diferente capacidad de respuesta ante esas transformaciones. Dentro de la Unión Europea, el policentrismo y el papel de las ciudades intermedias han cobrado creciente importancia en la actual agenda política, especialmente en el caso de las regiones periféricas con problemas estructurales que dificultan su desarrollo. El artículo hace una revisión crítica del paradigma de los distritos industriales y los ambientes innovadores para centrarse en su posible utilidad en la búsqueda de las claves para la construcción de ciudades intermedias innovadoras. Se concede especial importancia a los actores locales, las redes institucionales, la organización de sistemas productivos locales y la gobernabilidad territorial. Por último, se plantean algunas propuestas para apoyar la consolidación de procesos innovativos en ciudades intermedias.
其他摘要：Since processes of globalization and integration started, contrasts between territories are increasing, but cities have been showing different local responses to these challenges. Within European Union, the polycentrism and the role of intermediate cities are important items of political agenda, especially in peripheral regions, where structural weaknesses make difficult their development. This paper revise the paradigms of industrial district and milieu innovateur, and their utility in search the key factors related with innovative intermediate cities building. Special relevance is give to local actors, institutional networks, local productive systems and territorial governance. Finally, on propose some actions to foster innovative processes in intermediate cities.
关键词：Desarrollo territorial. Ciudades intermedias. Territorio innovador. Redes locales.
其他关键词：Territorial development. Intermediate cities. Innovative territory. Local networks
