出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：O objetivo deste artigo é contribuir para o debate sobre Ciência, Tecnologia e Inovação no contexto da economia globalizada do aprendizado, tendo em vista os desafios que o tema representa para o desenvolvimento territorial na Região Sul do Brasil. Três preocupações orientam a abordagem da questão: a primeira diz respeito à nova economia, supostamente caracterizada pelo domínio do conhecimento, aqui chamada de economia do aprendizado; a segunda refere-se à tecnologia, considerada não apenas como mero artefato, mas em termos do contexto social, econômico e político em que surge e é apropriada; a terceira corresponde ao território, entendido em sentido amplo, isto é, multidimensional e multiescalar. Refletindo sobre os desafios representados pela CT&I para o desenvolvimento territorial da macrorregião, mesmo admitindo que o conhecimento ganhou centralidade na sociedade atual, este artigo se propõe a fazer um contraponto ao otimismo que vem dominando o debate sobre o assunto.
其他摘要：The aim of this article is to contribute to the debate on Science, Technology and Innovation in the broader context of the globalized learning economy, but regarding the challenges that the subject represents to the territorial development of the Brazilian Southern Region. Three main dimensions are on the base of the approach of the question: the first refers to the new economy, supposed characterized by the prevalence of knowledge, but which will here be called learning economy; the second corresponds to the technology, considered not merely as a tool, but in terms of the social, economic and political context in which it is both created and appropriated; the third concerns to the territory understood in a wider, multidimensional and multi-scale sense. Reflecting on the challenges represented by ST&I to the territorial development of Southern Brazil, and even allowing that knowledge became so meaningful in the now existing society, the article is an attempt to make a counterpoint to the optimism which dominates the debate on the theme.
关键词：CT&I. Desenvolvimento regional. Economia do aprendizado. Globalização. Região Sul.
