摘要：¿Cómo ha asumido la sociedad el fenómeno criminal en el entorno de las nuevas aplicaciones tecnológicas? ¿Cuáles son las contramedidas adoptadas por los poderes públicos sobre esta nueva realidad? El presente texto aborda ambas cuestiones tanto desde la praxis policial, cuanto desde las instituciones y foros de cooperación policial internacional, en especial los ficheros analíticos de Europol: las herramientas más sofisticadas de las que disponen las agencias de policía para la aproximación y tratamiento de esta nueva, y sin fronteras, fenomenología criminal.
其他摘要：How has society reacted to the criminal phenomenon within the area of new technological applications? What measures have been adopted by public authorities in regards to this new reality? This text addresses both questions through the police praxis as well as that of international police cooperation institutions and forums, especially the analytical files at Europol: the most sophisticated tools available to police agencies for addressing and dealing with this new, borderless criminal phenomenon.
