摘要：El impacto de los avances tecnológicos sobre la red radioeléctrica ha dado lugar a la revisión del modelo de gestión tradicional de command and control por otras formas de gestión orientadas a una mayor eficiencia y flexibilidad. Uno de los ejes básicos de estas reformas radica en la introducción de los principios de neutralidad tecnológica y de servicio, cuya aplicación supone que las autoridades de regulación dejan de fijar la tecnología y los servicios a prestar en una determinada banda del espectro radioeléctrico. En la Unión Europea, estos principios se consolidan como principios de regulación con la reforma del marco regulador de las comunicaciones electrónicas del 2009. A partir de entonces dichos principios inspirarán la actividad normativa de las autoridades de regulación de los Estados miembros.
其他摘要：The impact of technological advances on the radio-electric network has led to reforms in which the traditional model of 'command and control' management has been replaced by those of improved effectiveness and flexibility. One of the central bases of these reforms is rooted in the introduction of the principles of technological neutrality and services which implies that the regulatory authorities no longer set the technologies to be used or the services to be offered on any specific radio frequency. In the European Union, these principles are consolidated as principles of regulation with the 2009 reform of the regulatory framework for electronic communications. Since then, these principles have been the bases for the action of the regulatory authorities of the member states.
关键词：Neutralidad; servicios; tecnología; comunicaciones electrónicas; red radioeléctrica; liberalización.
