期刊名称：Memorias. Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe
电子版ISSN：1794-8886
出版年度：2008
卷号：5
期号：9
页码：123-139
语种：Spanish
出版社：Universidad del Norte
摘要：En el presente ensayo, se analiza, una de las visitas que realizó el hamburgués Wilhelm Marr a Nicaragua y Costa Rica. Con base en su diario de viaje, intitulado en español como: Viaje a Centroamérica (2004) del original: Reise nach Central-Amerika (1863), resultado de su travesía por una sección del Istmo entre los años 1852 y 1853. Se intenta rastrear en sus apuntes personales, parte de la perspectiva ideológica e interiorización del espacio humano y natural que encontró a su paso. Así determinar las relaciones posibles del otrora discurso: norte-sur; en la definición y aprehensión del entorno y sus gentes desde su propia cosmovisión eurocéntrica. En este mismo sentido, se ofrece un recuento histórico sobre el fenómeno del colonialismo en América desde el siglo XVI hasta el XX con particular énfasis en Centroamérica
其他摘要：In this article, we will analyze one of the visits that the German Wilhelm Marr made to Nicaragua and Costa Rica. Based in a diary of the journey, title in Spanish as: Viaje a Centroamérica (2004) from the original: Reise nach Central-Amerika (1863), it was the result of this voyage in the Isthmus between 1852 and 1853. We pretend to trail his personal annotations, the ideological perspective of a German and the internalization of the human and natural space that he found in his trip. So determine the relation of the other discourse: North-South; that is the definition and apprehension of the environment from his own euro-centric visualization. This is preceded by a historic reencounter of the colonialism in America from XVI to the XX century with particular emphasis in Central America
关键词：Centroamérica; siglo XIX; viajeros alemanes; comercio y relaciones Norte-Sur
其他关键词：Central America; XIX Century; german travelers; commerce and North-South relations
Loading...
