摘要：El presente trabajo tiene por objeto analizar la contribución de las distintas fuentes de ingresos de los gobiernos provinciales y territoriales del Canadá a la desigualdad y la progresividad del sistema de financiación en su conjunto. Aplicando la descomposición aditiva de los índices de Gini y de Suits los resultados muestran que, de partida, los recursos tributarios ya muestran una elevada progresividad en su reparto. Las transferencias aumentan ligeramente tanto la desigualdad como la progresividad propia de los tributos. Asimismo, son las transferencias de nivelación y el impuesto personal sobre la renta, con este orden, los que, con diferencia, contribuyen más tanto a la desigualdad como a la progresividad del conjunto del sistema de financiación.
其他摘要：The present paper has as aim to analyse the contribution to the inequality and progressiveness of financing resources of Canada's Provinces and Territories. Aplying the additive decomposition of the Gini and Suits indexes, the results show that the tax resources have high progressiveness in its distribution. The transfers increase lightly the inequality and the progressiveness of the tax resources. Likewise the equalisation transfer and the personal income tax the resources, in this order, contribute to the inequality and progressiveness of the overall financing system.
