摘要：El proceso de internacionalización de la empresa vía inversión directa ex- tranjera (IDE) obedece a una decisión individual y, como tal, ha sido gene- ralmente analizada desde una perspectiva microeconómica que justifica la emergencia de empresas multinacionales (EMN) en la existencia de determi- nadas ventajas de propiedad. Los condicionantes de país, por su parte, han intervenido fundamentalmente en la explicación de los factores determinantes de la localización de la IDE. Sin embargo, aún es escasa la evidencia empírica disponible que emana del análisis de los factores determinantes de la emisión de IDE en el plano agregado, aspecto al que se dedica este trabajo. La reciente emergencia de EMN en países en desarrollo acentúa aún más la importancia de analizar tales factores y su relación con la relevancia de las ventajas de propiedad. En este artículo se utiliza una muestra integrada por 48 países, incluyendo tanto economías desarrolladas como en desarrollo. Los resultados permiten afirmar la existencia de un conjunto de factores que desde una pers- pectiva macro condicionan el proceso de acumulación de capacidades que influye positivamente en las salidas de inversión, y que éstos difieren entre los dos grupos de países estudiados.
其他摘要：The internationalization process of firms through foreign direct investment (FDI) responds to an individual decision, and for that reason much of the analy- sis on this has been done at the microeconomic level, revealing that the pre- sence of certain ownership advantages would justify the emergence of Multi- national Enterprises (MNEs). The country level’ constraints have been mostly considered in studies covering the decisions related to FDI locations. However, there is still little evidence of the outward FDI determinants at the aggregate level; this is precisely the focus of this paper. The recent emergence of multi- national firms in developing countries makes even more interesting the analy- sis of these factors and how they relate to ownership advantages explaining outward FDI. Our analysis uses a sample integrated by 48 countries, including both developed and developing economies. Results show that a set of ma- croeconomic factors affect the cumulative process of capabilities accumulation that derives into outward investments, but this set of factors differs between the two groups of countries studied.
关键词：Multinacionales; Países en desarrollo; País de origen; Ventajas de propiedad; Sistema Nacionales de Innovación.
其他关键词：Outward FDI; Developing Countries; Home Country; Ownership Advantages; National Innovation Systems.
