摘要:En los últimos años, la Coherencia de Políticas para el Desarrollo (CPD) ha vuelto a emerger con fuerza en el ámbito de la cooperación internacional. Pero, más allá de existir un único enfoque de CPD, coexisten visiones muy diferenciadas de promoción del desarrollo a través de una mayor coherencia de las políticas públicas en general. En el presente artículo se realiza un análisis clúster que permite agrupar los países donantes en grupos, según estén apoyando su CPD en una política u otra en función de su experiencia e intereses particulares. El resultado obtenido llama la atención sobre el peligro de seguir otorgando a la CPD un tratamiento unívoco, y apela a la Educación para la Ciudadanía Global como un posible elemento promotor de enfoques más comprehensivos e inclusivos.
其他摘要:In recent years, Policy Coherence for Development (PCD) has re-emerged strongly in the field of international cooperation. But there are different approaches to the promotion of development through greater consistency of public policies. This paper performs a cluster analysis to group donor countries into clusters according to their PCD approach, i.e. which policies are they implementing to support the process of development according to their experience or interests. The results draw attention to the danger of keep taking PCD as a unique concept, all calls for Global Citizenship Education to promote comprehensive and inclusive approaches.
关键词:Coherencia de Políticas para el Desarrollo; Análisis Clúster; Más allá de la ayuda; Educación para la Ciudadanía Global.
其他关键词:Policy Coherence for Development; Cluster Analysis; Beyond Aid; Global Citizenship Education.