摘要：Los debates sobre la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD), y su eficacia y contribución a los objetivos de desarrollo, se enfrentan a diversos problemas, entre los que se encuentran unos objetivos cambiantes, y la ausencia de un marco analítico generalmente aceptado. En este contexto, el artículo realiza una aproximación –mediante un Análisis de Componentes Principales– a las relaciones de la AOD con la pobreza y otros objetivos, situándolas en el marco de los diversos flujos de financiación, partiendo de lo ocurrido en las últimas dos décadas en 75 países de renta media y baja.
其他摘要：Discussions on Official Development Assistance (ODA), and its effectiveness and contribution to development goals, face various problems, among which are changing targets, and the absence of a commonly accepted analytical framework. In this context, the article is an approach (through a Principal Component Analysis) to relations between ODA, poverty and other goals, placing them in the context of various financial flows. The study is based on what happened in the last two decades in 75 countries of low and middle income.
关键词：Ayuda Oficial al Desarrollo; Financiación del Desarrollo; Pobreza.
其他关键词：Official Development Assistance; Development Finance; Poverty.
