摘要：El término Economía Social y Solidaria, como amalgama de los concep - tos Economía Social y Economía Solidaria, se está consolidando como una referencia en los debates sobre la posibilidad de construir otras formas de en - tender lo económico y otras formas de ser y hacer empresa. Parece claro que con esta idea se pretende reunir en un único término el potencial de cambio, transformación e innovación que se encierra en cada uno de los conceptos anteriores. Sin embargo, y más allá de las referencias compartidas y los con - sensos aparentes, este artículo reflexiona sobre el paisaje teórico y empírico al que nos aboca el uso cada vez más extendido de este concepto híbrido.
其他摘要：The Social and Solidarity Economy is becoming an international reference in the search for alternatives, not only for a new understanding of the economic in general, but also for new types of economic enterprise and activity. This term aims to bring under the same concept the potential for social innovation and change inherent to the notions of Social Economy and Solidarity Econo - my. Moving beyond shared backgrounds and apparent consensus, this article analyses the theoretical and empirical landscape created by the increasingly widespread use of this hybrid concept.
关键词：Economía social y solidaria; Economía social; Economía solidaria; Economía plural.
其他关键词：Social and Solidarity Economy; Social Economy; Solidarity Economy; Plural Economy.
