摘要：Este trabajo tiene como objetivo analizar el fenómeno de la creación de empresas en diez países de la Unión Europea durante el período 2000-2010, tratando de identificar algunos de sus principales factores explicativos. Para ello se parte del enfoque de la Nueva Economía Institucional, que considera el papel que desempeñan las instituciones (formales e informales) en la de - cisión efectiva de crear una empresa. Se propone un modelo explicativo del fenómeno a partir de diversos factores institucionales (barreras de mercado, duración del procedimiento, programas de gobierno, acceso al crédito, ausen - cia de corrupción, demanda doméstica), cuya estimación se realiza por Míni - mos Cuadrados Generalizados Factibles. Los resultados revelan la influencia de estas variables a la hora de explicar la creación de empresas, destacando en particular el papel que desempeñan los programas de gobierno y la ausencia de barreras de mercado. De estos resultados se derivan diversas implicaciones para la toma de decisiones orientadas al fomento de la iniciativa empresarial.
其他摘要：This paper aims to analyze the phenomenon of the entrepreneurship in ten countries of the European Union during the period 2000-2010, trying to iden - tify some of its main explanatory factors. This approach is based on the New Institutional Economics that considers the role of institutions (formal and infor - mal) in the decision to create a firm. An explanatory model of the phenomenon under study is proposed considering various institutional factors (market bar - riers, duration of procedure, government programs, access to credit, freedom of corruption, domestic demand), which is estimated by Feasible Generalized Least Squares. The results reveal the influence of these variables in explaining entrepreneurship, highlighting in particular the role of government programs and absence of market barriers. Several implications for decision-making on the promotion of entrepreneurial activity are derived.
关键词：Creación de empresas; Instituciones; Condiciones del entorno; Europa.
其他关键词：Entrepreneurship; Institutions; Environmental Conditions; Europe.
