摘要：En las últimas cinco décadas la senda de crecimiento de México y Argentina viene a mostrar rasgos estructurales comunes: por un lado, ambos países registraron un crecimiento relativamente rápido antes de la crisis de la deuda en los ochenta a la par que, durante los noventa, intensas crisis económicas truncaron el crecimiento de este periodo; por otro lado, estas economías han mostrado especializaciones internacionales claramente disímiles aún cuando comparten una dinámica en su restricción de balanza de pagos similar. Este trabajo tiene por objetivo comparar las dinámicas de crecimiento de la economía mexicana y argentina en el periodo 1968-2003. Para ello, se utiliza el marco analítico del modelo de la restricción de balanza de pagos y, en particular, una versión de la popular Ley de Thirlwall (1979). Los resultados muestran la utilidad del modelo de restricción de balanza de pagos para explicar las dinámicas de crecimiento y las recientes crisis de ambos países.
其他摘要：Mexican and Argentine economic growth have shown common features in the last five decades. On one hand, both countries have shown a rapid economic growth before debt crises in the eighties; after those years, growth rate dropped and intense crises occurred (Mexico 199 -95 and Argentine 2002). On the other hand, both economies have shown very different international patterns of specialization but both face up similar balance of payments restrictions on growth. The aim of this paper is to compare the economic growth dynamic in Mexico and Argentine in the 1968-2003 period. In so doing, we use the balance of payments constraint model, labelled Thirlwall´s Law. We demonstrate the existence of a long-run relationship among economic growth, exports and terms of trade in the Mexican economy. We compare these estimations with those for Argentine economy adressed by Fugarolas and Matesanz (2007). Our results show that the balance of payments constrained model is useful to explain the dynamics of economic growth and the recent crises in both countries.
关键词：México; Argentina; Restricción de balanza de pagos; Modelo de Thirlwall; Cointegración.
其他关键词：Mexico; Argentine; Balance of Payments Constrained Model; Thirlwall´s Law; Cointegration
