摘要：O método de alocação de custos conjuntos não é restrito somente à atividade das agroindústrias, comumente referenciada. É possível adequá-lo a outras atividades econômicas, como, por exemplo, as madeireiras. Assim, objetivou-se aplicar e comparar quatro métodos de alocação dos custos conjuntos em uma empresa madeireira, por meio de uma pesquisa de natureza empírica, com delineamento descritivo e com método quantitativo. Neste estudo evidenciaram-se algumas peculiaridades da atividade da empresa pesquisada, pelas seguintes razões: a) se todos os co-produtos são da mesma bitola e qualidade, as ponderações (força fabril) serão iguais; b) se o volume de produção for diverso, os custos da matéria-prima deverão ser proporcionais e c) os custos gerais de fabricação, quando conjuntos ao processo fabril, deverão ser proporcionais à dosagem (força fabril) alocada para cada linha e volume de produtos, em vista da complexidade (maior ou menor) do desdobramento. Concluiu-se que o método pelas ponderações é o mais apropriado para a empresa pesquisada, no qual os custos conjuntos devem ser distribuídos pela dosagem (força fabril) consumida pelos produtos. Assim, como os produtos com menor grau de desdobramento consumiram menos força fabril em relação aos de médio e maior consumo, a atribuição dos seus custos também foi proporcionalmente menor.
其他摘要：The appropriation methods of conjunct costs is not restricted to the agribusiness, but can be applied in other economic activities, such as the timber industry. The objective of this paper is to apply and compare, using a descriptive plan and quantitative method, four appropriation methods of conjunct costs in a timber industry. The following methods proposed by Martins (2003) were used: a) equivalent to produced volume; b) proportional to market value; c) gross profit equality and d) act of pondering. In this study, some peculiarities of the timber industry researched were observed, for the following reasons: a) if all the co-products are the same standard measure and quality, then the ponderation will be the same; b) if the production volume is different, then the costs of the raw material should be proportional and c) the overall fabrication costs should be proportional to the dosage allocated in each production line and volume, due to the unfolding complexity. It was concluded that the method of act of pondering is the most appropriate for the industry studied and that the conjunct costs should be distributed by dosage of consumption.
关键词：Atividade madeireira; custos conjuntos; produção conjunta.
