摘要：A agroindústria de transformação canavieira se apresenta como grande propulsora do agronegócio brasileiro, estimulando o crescimento e o desenvolvimento das regiões que recepcionam a instalação e incentivam o setor. Objetivou-se neste artigo analisar os impactos do setor canavieiro sobre a geração de emprego na microrregião de Dourados, em Mato Grosso do Sul, com o intuito de contribuir para o desenvolvimento econômico local. Para a realização deste estudo, foram utilizados dados secundários compilados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), da Relação Anual de Informações Sociais (RAIS), da Associação dos Produtores de Bionergia de Mato Grosso do Sul (BioSul MS) e da Secretaria de Estado de Desenvolvimento Agrário, da Indústria e Comércio (SEPROTUR), identificando a importância e a distribuição do emprego gerado pelo setor canavieiro a partir dos indicadores apresentados pelos índices de Participação Relativa de Emprego (PRE) e Quociente Locacional (QL). Os resultados mostram que o setor canavieiro correspondendo a 15,33% do total dos empregos da população economicamente ativa da microrregião de Dourados em Mato Grosso do Sul e se caracteriza como um vetor avançado para o crescimento da região, porém a microrregião possui pouca dependência econômica do setor sucroalcooleiro no seu desenvolvimento econômico local.
其他摘要：The sugarcane processing agroindustry is found to be the major propelling of the Brazilian agribusiness, stimulating the growth and development of regions on which factories were established and, the sector is stimulated. In this study, we aimed to analyze the impact of sugarcane sector in the employment generation in Dourados, State of Mato Grosso do Sul, Brazil, seeking to contribute to the local economic development. Data obtained from the Brazilian Institute of Geography and Statistics, the Annual Relation of Social Information, the Association of Bioenergy Producers of Mato Grosso do Sul, as well as those from the Secretary of the State of Agrarian Development, Industry and Trade were used. The importance and distribution of employment generated by the sugarcane sector was identified from indicators showed by means of the indices of Relative Participation of Employment and Location Quotient. According to results, the sugarcane sector corresponds to 15.33% of all employments of the economically active population of Dourados and, is characterized as an advanced vector for the local growth, although this micro-region is less economically dependent on the sugarcane sector for its economic development.
关键词：Crescimento Econômico; Setor Canavieiro; Geração de Emprego; Participação Relativa de Emprego (PRE); Quociente Locacional (QL).
