摘要：O objetivo deste artigo foi discutir os parâmetros de custo do frete de coleta de leite, baseado em princípios teóricos das economias da escala e da distância. Tal estudo é justificado pela dificuldade de medir os parâmetros que podem ajudar na gerência das frotas, tratando do caso em transformação do transporte do leite. Foram estimados os custos relativos a diferentes veículos, por meio de planilhas de custo desenvolvidas pelo sistema de custeio padrão e também parâmetros de eficiência da frota relativos às economias de escala e da distância no transporte. Ficou evidenciada a economicidade dos veículos de maior capacidade de transporte, o que poderia direcionar as negociações de tabela dos fretes para a preferência pelo uso deste veículo de capacidade e de desempenho melhores, de acordo com os parâmetros avaliados.
其他摘要：The purpose of this article was to discuss cost parameters for the milk collection freight, based in the theoretical principles of scale economies and distance. Such study is justified for the difficulties to measure the parameters which might help in the management of the fleets, relating to the case of milk transportation. The costs related to different kinds of vehicle were estimated, through cost spreadsheets developed by the pattern support system and also the parameters of fleet efficiency related to Economies of scale, and distance for transportation. It was evidenced economy in favor of the vehicles with major transport capacity; such evidences could direct the table negotiations of freights, signaling for the preference for the use of this type of vehicle of greater capacity and better performance, according to evaluated parameters.
关键词：logística; custos de transporte; agronegócio; leite.
其他关键词：logistics; costs of transport; brazilian agribusiness; milk.
