摘要：La integración regional como proceso puede contribuir al desarrollo de las naciones Sin embargo, para que esto sea posible se requiere la participación activa de todos los países que se integran, la voluntad política para adelantar el proceso y la incorporación de la integración regional como estrategia de desarrollo, entre otras cosas. Venezuela, a partir del año 1966, comienza a incorporarse en distintos acuerdos y desde ese momento la integración regional comienza a emerger en los planes de la nación como una vía para alcanzar el crecimiento económico y conducir al desarrollo. En esta investigación, de carácter documental, se estudia el papel que ha tenido la integración regional en la planificación nacional. En primer lugar se analiza la inserción de Venezuela en el proceso de integración, luego se plantea el rol que ha tenido el mencionado proceso en la planificación del desarrollo, a través del análisis de los planes de la nación y finalmente se presentan las conclusiones. Del análisis realizado a los planes de la nación elaborados en Venezuela, entre 1963 y el año 2001, se concluye que la integración regional ha tenido diferentes momentos en lo que respecta a su valoración como estrategia de desarrollo nacional, identificándose tres fases del proceso, a partir de la intensidad que se le ha dado al mismo en los planes de desarrollo nacional.: fase de impulso, fase de estancamiento y fase de resurgimiento.
其他摘要：The process of regional integration may contribute to the development of nations. However, to make this possible it requires the active participation of all countries that are integrated, the political commitment to improve the process and the incorporation of regional integration as a development strategy, among other things. In 1996, Venezuela started to get more and more involved in different agreements for integration, and since then the regional integration became a development strategy in the Plans of the Nation as a pathway toward the economic growth and development. This research studies the role that the regional integration has had in the national planning. Starting with the analysis of the insertion of Venezuela in the process of integration, then the role of the mentioned process in the planning of the development, through the analysis of the Plans of the Nation, and finally conclusions are presented. It is possible to draw three phases, regarding the importance of regional integration as a development strategy : impulse phase, stagnation phase and resurgence phase
关键词：Integración Regional; Planificación del Desarrollo; Acuerdos Comerciales Regional Integration; Development Planning ; Trade Agreements
其他关键词：Regional Integration; Development Planning ; Trade Agreements
