期刊名称：PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural
印刷版ISSN：1695-7121
出版年度：2008
卷号：6
期号：2es
页码：137-158
语种：Spanish
出版社：Universidad de La Laguna
摘要：La propuesta de que el paisaje del viñedo sea el complemento a la visita a la bodega, siendo esta el eje del turismo del vino, es el objetivo de este trabajo. Repasando los conceptos variables de patrimonio, llegamos al paisaje del viñedo como recurso, formando parte del patrimonio natural. Pero este no se puede desvincular de los otros aspectos patrimoniales, por lo que la cultura tradicional es el soporte de la tipología de paisaje que queremos proponer y que va contrastar con los nuevos paisajes del viñedo que surgen de las recientes técnicas en los cultivos y de la actual vitivicultura, emparejada con una moderna cultura del vino. El análisis de las diversas normativas, que salvaguardan el paisaje y la comprobación del escaso valor legal del paisaje del viñedo, es otro puntal de este trabajo que trata de unir paisaje con cultura tradicional como recursos del Turismo del Vino, integrados en las Rutas del Vino.
其他摘要：The objective of this paper is the proposal of consider the vineyard landscape as a complement of the winery visit, been this the axis of wine tourism. Making a general overhaul of the heritage concepts, we arrive to the vineyard landscape as a resource, been part of the natural landscape. But we can not dissociate it from others hereditary aspects, as long as traditional culture is the support of the landscape typology we want to propose, and also makes a contrasts with the new vineyard landscape that emerge from the recent trends in vine growing and join whit the modern "wine culture". The analysis of various standards related to landscape safeguard, and the evidence of scarce legal value that the vineyard landscape has, is the other goal of this work that tries to join landscape with traditional culture as a Wine Tourism resource, integrated in Wine Routes.
