期刊名称：PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural
印刷版ISSN：1695-7121
出版年度：2012
卷号：10
期号：1
页码：131-138
语种：Portuguese
出版社：Universidad de La Laguna
摘要：No município de Gramado (RS), são comercializados quatro roteiros de agroturismo: "Mergulho no Vale", "Raízes Coloniais", "Encantos Coloniais" e "Quatrilho". Lançados ou consolidados comercialmente através da Festa da Colônia, alguns deles apresentam expressivo número de visitantes, enquanto o "Quatrilho" (que inclui a localidade em que ocorreu o drama que inspirou o livro) encontra-se em um momento crítico de seu ciclo de vida. Adotou-se como técnica depesquisa a observação direta, entrevista não estruturada e pesquisa documental. Para a análise, de teor refl exivo, foram considerados elementos da gestão participativa, do marketing e da comunicação,objetivando a identifi cação de aspectos que possam auxiliar no reposicionamento do roteiro no mercadoe aumentar a demanda de visitantes. Tais contribuições teóricas apontam para a importância dainovação e da participação na gestão regional do turismo como forma de prolongamento do ciclo de vida desse produto turístico.
其他摘要：In Gramado (Rio Grande do Sul, Brazil) four agritourism routes are offered: "Mergulho no Vale", "Raízes Coloniais", "Encantos Coloniais" and "Quatrilho". Released and promoted through the Festa da Colônia (Colonial Festival), some of them receive expressive number of visitors, while the "Quatrilho" (that includes the village where the real drama that inspired the book took place) faces a critical moment of its life cycle. As a research technique it was adopted the direct observation, unstructured interview, and documents research. This refl exive analysis is based on elements of participant management, marketing and communication theories, aiming identifying aspects that can contribute for the route repositioning in the market and increase its visitants demand. Such theoretical contributions indicate the importance of innovation and participation of entrepreneurs in the regional management of tourism as a way of extending the life cycle of this tourist product.
