期刊名称：PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural
印刷版ISSN：1695-7121
出版年度：2006
卷号：4
期号：2
页码：201-211
语种：Spanish
出版社：Universidad de La Laguna
摘要：El propósito de este artículo es presentar algunas formas de participación que tiene el turismo en la transformación de los paisajes. En estas líneas se pretende de manera más o menos general, mostrar algunas intervenciones que el turismo como actividad social y económica para el desarrollo del hombre tiene, para que se produzcan esos cambios en lo que consideramos paisaje cultural. De nuestras observaciones concluimos que el turismo conducido con políticas improvisadas hace que se altere el paisaje, por lo que se requiere de un ordenamiento de los bienes culturales presentados, no sólo al turismo, sino también a los científicos que requieren de construir la historia de esos valores que identifican a un pueblo. De esta manera, el turismo correctamente encausado será un medio para revalorar, rescatar y conservar ese paisaje cultural para ser dignamente presentado a esos visitantes.
其他摘要：The intention of this article is to present some forms of participation that has the tourism in the transformation of the landscapes. In these lines it is tried of more or less general way, to show some interventions that the tourism as social and economic activity for the development of the man has, so that those changes take place in which we considered landscape cultural. Of our observations we conclude that the tourism lead with unexpected policies causes that the landscape is altered, reason why is required of an ordering of the presented/displayed cultural goods, not only to the tourism, but also to the scientists whom they require to construct the history of those values that identify a town. This way, the tourism correctly encausado will be an average one to revalue, to rescue and to conserve that cultural landscape with dignity to be presented displayed those visitors.
