期刊名称：Anthropologica del Departamento de Ciencias Sociales
印刷版ISSN：0254-9212
出版年度：2010
卷号：XXVIII
期号：28
页码：111-138
语种：Spanish
出版社：Pontificia Universidad Católica del Perú
摘要：Este artículo describe y analiza los procesos de cambio en la política del distrito de San Marcos (Huari, Ancash) asociados con la llegada del canon minero —fracción del impuesto a renta pagado por Antamina— que incrementó súbita y espectacularmente las arcas municipales de modo que San Marcos es hoy uno de los distritos más ricos del Perú. El texto analiza estos cambios prestando atención a las elecciones municipales de 2006 y a la implementación del Plan Piloto de Mantenimiento de la Infraestructura Pública, que consiste en un programa de empleo temporal. Este último es clave para una novedosa alianza entre el municipio y los sectores rurales, en particular el llamado Cono Sur, tradicionalmente ausente como actor político importante en el distrito. La política distrital ha dejado de estar dominada por la pugna entre las dos facciones de familias ex hacendadas para articularse en una oposición entre los caseríos rurales y el pueblo de San Marcos. La política local ha pasado de girar en torno a Antamina hacia acusaciones, debates y pugnas alrededor de la administración municipal del canon minero. No obstante, las comunidades campesinas que tienen una relación directa con Antamina continúan siendo actores políticos independientes del municipio y tienen un peso importante en el distrito.
其他摘要：This paper describes and analyses the changes in local politics taken place in the district of San Marcos (Huari, Ancash) associated with the arrival of the Canon Minero – a fraction of taxes paid by Antamina mining company to the Peruvian State. Canon Minero has increased sudden and spectacularly the municipality’s funds so much that currently San Marcos in «ones of the Peruvian richest districts». The paper pays attention to the municipal elections of 2006 and the implementation of the Plan Piloto de Mantenimiento de la Infraestructura Pública, a program of temporary work for all San Marcos’ citizens. The latter was key for launching a novel alliance between the municipality and the rural population, particularly with the Cono Sur composed by hamlets which were traditionally unimportant actors in district politics. Hence, district politics had stopped to be dominated by the struggle between two factions of former landlord families and had become articulated by the opposition between the rural hamlets and the town of San Marcos with the emergence of ethnic political claims. Also, local politics ceased to revolve around Antamina and has become entangled with struggles over the administration of Canon Minero. Rural communities which have direct negotiations with Antamina remain important political actors which are independent from the municipality and are even oppose to it.
关键词：Minería; canon minero; política local; sociedad rural; élites locales; clientelismo; Antamina; San Marcos-Huari-Ancash.
其他关键词：Mining; mining taxation; local politics; rural society; local elites; clientelism; Antamina; San Marcos-Huari-Ancash.
