期刊名称：REICIS. Revista Española de Innovación, Calidad e Ingeniería del Software
电子版ISSN：1885-4486
出版年度：2006
卷号：2
期号：3
页码：17-30
语种：Spanish
出版社：Asociación de Técnicos de Informática
摘要：Actualmente es importante tener un conjunto de medidas para medir las mejoras introducidas por esfuerzos de mejora de procesos de software y que en muchas ocasiones estas mejoras se miden a través de procesos informales y subjetivos basados en la percepción de los empleados y/o auditores. En este trabajo se presenta un conjunto de medidas para medir el rendimiento1 y la capacidad de los procesos software basados en el estándar internacional ISO/IEC 15504. Este conjunto de medidas tienen como objetivo disminuir la subjetividad de las personas al hacer la medición de procesos, de tal manera que permita realizar la evaluación de manera más formal y objetiva.
其他摘要：At the moment is important to have got a set of metrics which measures the improvements brought in by efforts to make software processes better. It is often the case that these improvements are measured using informal and subjective processes based on the perception of employees and/or auditors. Bearing all this in mind, this work presents a set of measurements for gauging the performance and capability of software processes, based on the international standard ISO/IEC 15504. This set of metrics aims to lower the level of subjectivity of people when measuring the processes. A more objective and hence more formal evaluation is thus achieved.
关键词：Mejora de procesos software; Medición de procesos; Capacidad del proceso; Rendimiento del proceso; ISO/IEC 15504.
