摘要:Large movements in the real estate market not only magnify fluctuations in the real economy but alsodestabilize the financial system. For this reason, it is quite important for central banks to monitor realestate market trends both in terms of monetary policy and prudential policy. Based on recentlyenhanced statistics, this article presents a data analysis for monitoring the real estate market from threeperspectives: 1) real estate transactions; 2) real estate prices; and 3) real estate finance. In so doing,we explain that dispersions in real estate prices are valuable indicators in detecting overheating of thereal estate market.