标题：A negação sentencial em textos de autores brasileiros dos séculos XVIII e XIX: considerações sobre implementação, transição e origem da estrutura [NãoVNão]
摘要：No quadro da negação sentencial no Português Brasileiro (PB), este trabalho descreve e analisa as estruturas negativas sentenciais na Língua Portuguesa do Brasil (LPB) em textos de autores brasileiros dos séculos XVIII e XIX. De uma forma mais específica, procuramos caracterizar a negativa [NãoVNão], tida como forma inovadora no PB. Quanto à implementação desta estrutura, o período em que ela aparece no nosso corpus é a 1ª metade do século XVIII. Quanto à sua transição, descrevemos o percurso no processo da mudança linguística: da estrutura [NãoV] para a [NãoVNão]. No que diz respeito à sua origem, testamos duas hipóteses de ordem semântico-pragmática, propostas por Biberauer e Cyrino (2009) e por Schwenter (2005). O arcabouço teórico-metodológico adotado foi a Teoria da Variação e Mudança (LABOV, 1972; 1994).
关键词：negação sentencial; português brasileiro; Língua Portuguesa do Brasil; estrutura inovadora [NãoVNão]
