摘要:O artigo tem o objetivo de lançar as bases para uma hipótese teórica que explique algumas característicassintáticas das estruturas causativas do português do Brasil (doravante PB). As orações causativas do PB apresentamas seguintes características sintáticas: ordem sujeito-verbo (SV), verbo no infinitivo (flexionado) e sujeito com CasoNominativo, tal como em A mãe fez os meninos dormirem; A mãe fez eles dormirem. No entanto, são agramaticaisno PB as chamadas “causativas românicas”, em que o causado/sujeito lógico ocorre posposto ao verbo, sejaintransitivo, seja transitivo (sendo o causado, neste último caso, introduzido pela preposição dativa ‘a’), como em:*A mãe fez dormir o menino e *A mãe fez comer a banana ao menino. Seguindo estudos prévios – Ribeiro (1995),Galves & Paixão de Sousa (2004), Martins (2004), Trannin (2011), Lima-Salles & Pilati (2011) –, propomos queuma condição para o surgimento da causativa com o infinitivo (flexionado) e sujeito com Caso nominativo no PB é arigidificação da ordem sujeito-verbo na estrutura subordinada, fenômeno correlato à perda do padrão V2 encontradono português antigo e no português clássico
关键词:construções causativas; infinitivo flexionado; ordem dos termos; português brasileiro