摘要：Este trabalho analisa ocorrências de mais e mas em uma sessão de mediação, etapa de um processojudicial, com vistas a testar hipóteses acerca do processo de gramaticalização de mais a mas. Com base nosestudos de Castilho (2010) e nos conceitos de polissemia, heterossemia (LICHTENBERK, 1991) e esquemasimagéticos (CROFT e CRUSE, 2004), levantam-se as hipóteses de que (i) tanto o advérbio quanto a conjunçãorevelam extensões de sentido, configurando um caso de polissemia, e que (ii) sincronicamente mais e maspodem ser descritos como um caso de heterossemia. Entre os esquemas imagéticos que fundamentam taissentidos, encontram-se os de BLOQUEIO e FORÇA CONTRÁRIA
