标题:Estudo sincrônico, diacrônico e etnolinguístico da terminologia de ourivesaria presente no “Diccionario da Lingua Brasileira” (1832), de Luiz Maria da Silva Pinto
摘要:Este artigo apresenta os principais resultados de uma pesquisa de mestrado que objetivou o estudosincrônico, diacrônico e etnolinguístico do léxico correspondente à terminologia de ourivesaria presente no“Diccionario da Lingua Brasileira”, de 1832, de Luiz Maria da Silva Pinto. Para as análises, utilizamos osdicionários de Bluteau (1712-1728), Moraes Silva (1813), Freire (1957), Aurélio (1999), Houaiss (2009) eCunha (1987) e os questionários aplicados a ourives atuantes em Ouro Preto e região. Nossa análise apontouuma terminologia de base europeia que, embora em sua maior parte continue dicionarizada e relacionada aouniverso da ourivesaria, é pouco conhecida pelos entrevistados
关键词:terminologia; lexicografia; ourivesaria; língua portuguesa