摘要：Este artigo examina a função persuasiva de dois tipos de metáfora em editorial de jornal. A persuasãoimplícita evita a linguagem atitudinal normalmente associada ao significado interpessoal e, nesse processo, podecontar com a contribuição da metáfora gramatical (a nominalização de verbos e adjetivos), bem como dametáfora conceitual, no contexto dos modos textuais. A pesquisa baseia-se na Linguística Sistêmico-Funcional,que abrange a Linguística Crítica, a Modalidade e a Avaliatividade. Os resultados mostram que a nominalização– por suas funções - atua em estágios específicos do editorial, enquanto que a metáfora conceitual assegura acompreensão do texto dentro de certa perspectiva ideológica
关键词：persuasão; editorial; metáforas conceitual e gramatical; modos textuais; Linguística Sistêmico-;Funcional
