摘要:Los importantes cambios sociodemográficos a losque hemos asistido en el contexto vasco en losúltimos tres lustros evidencian el interés incipientepor la diversidad y su gestión, también en los centrosde trabajo. Este artículo, basado en los resultadosde un proyecto de investigación desarrollado en laComunidad Autónoma del País Vasco durante 2011y 2012, pretende señalar los pasos seguidos poruno de los agentes activos de la economía socialy solidaria, las empresas de inserción, así comolas soluciones que éstas implementan de cara altratamiento de las personas de distintos perfiles.Las experiencias que estas empresas articulancon la progresiva diversificación de sus plantillasrepresentan un elemento clave de actuación, desdela igualdad de oportunidades y la no discriminacióncomo ventaja competitiva que ayuda a adaptarse alcontexto plural imperante, partiendo del respeto y lapuesta en valor de las diferencias y de la eliminaciónde barreras que impidan la participación plena detodos sus miembros.
其他摘要:Azken hiru bosturtekoetan garrantzizkoaldaketa soziodemografikoak izan ditugu euskaltestuinguruan, eta horiek agerian utzi dute zerinteres sortu den aniztasunagatik eta horrenkudeaketagatik, baita lantokietan ere. 2011. eta2012. urteetan zehar Euskal Autonomia Erkidegoanegin den ikerketa-proiektu baten emaitzetanoinarritu da artikulu hau. Gizarte-ekonomiareneta ekonomia solidarioaren alorreko eragileaktiboenetako batek, gizarteratze-enpresakhain zuzen, egin dituen urratsak nabarmentzeada ikerketa horren azken helburua, eta halabernabarmentzea zer irtenbide inplementatzendituzten enpresa horiek profil askotako pertsonentratamenduari dagokionez. Enpresa horiek langiletaldeen dibertsifikazio gero eta handiagoarekinegituratzen dituzten esperientziak jardunarenfuntsezko osagaiak dira, hala nola aukeraberdintasunaeta diskriminaziorik eza nagusitzenari den testuingurura egokitzen laguntzen dutenabantaila gisa, abiapuntutzat hartuta errespetua etadesberdintasunak nabarmentzea eta kide guztienerabateko parte-hartzea eragozten duten oztopoakezabatzea.
关键词:Gestión de la diversidad; migraciones;internacionales; diversidad de género; economía;social y solidaria; Comunidad Autónoma del País;Vasco.
其他关键词:Aniztasunaren kudeaketa; nazioarteko migrazioak;genero-aniztasuna; gizarte-ekonomia eta ekonomia;solidarioa; Euskal Autonomia Erkidegoa