摘要：Los servicios sociales comunitarios gestionadospor las administraciones autonómica y local sonun instrumento del Estado de bienestar con unaimportante presencia de profesionales del trabajosocial, cuya práctica profesional cotidiana se realizaen coordinación con profesionales de distintasadministraciones y servicios, lo que implica realizarun trabajo transversal y en red. Este artículopresenta los resultados de una investigación sobretrabajo social comunitario que pretende conocer ladefinición del trabajo interdisciplinar y los niveles deintervención a partir de los resultados de entrevistassemiestructuradas realizadas a trabajadores socialesy a otros profesionales que prestan sus serviciosen el ámbito local en diferentes municipios dela Comunidad de Madrid. De los datos recogidoscabe inferir que la interdisciplinariedad suponeuna ética de confianza, basada en el principio dela relación humana y en compartir los valores querigen la intervención profesional, y supone unenriquecimiento de los resultados del trabajo
其他摘要：Autonomia erkidegoetako administrazioek zeintokikoek kudeatutako gizarte-zerbitzu komunitarioakongizate-estatuaren tresna bat dira, eta gizartelanarenalorreko profesional ugarik jarduten dutezerbitzu horietan; eta hainbat administrazio etazerbitzuetako profesionalekin koordinazioanegiten dute, gainera, beren eguneroko lana. Horrekondorioz dakar, beraz, zeharkako lana eta sareanlan egin beharra. Artikulu honetan gizarte-lankomunitarioari buruzko ikerketa baten emaitzakaurkezten dira, zehazki diziplinarteko lanarendefinizioa eta gizarte-langileei eta MadrilgoAutonomia Erkidegoko hainbat udaletan berenzerbitzuak ematen dituzten beste profesional batzueiegindako elkarrizketa erdiegituratuen emaitzak.Bertan bildutako datuetatik ondoriozta daitekediziplinartekotasunak konfiantzazko etika batdakarrela ondorioz, giza harremanen printzipioaneta esku-hartze profesionala agintzen duten balioakerdibanatzean oinarritua, eta orobat dakarrelalanaren emaitzak aberastea
关键词：Trabajo social comunitario; trabajo interdisciplinar;ámbito local; trabajo en red
