摘要：Este artículo aborda el tiempo de cuidado y susefectos en la vida cotidiana de quienes conviven conpersonas mayores en su hogar. A través de informaciónprocedente de la Encuesta de Empleo del Tiempo2002-2003, se intenta responder a las siguientespreguntas: ¿cómo se reparte el cuidado en los hogarescon personas mayores dependientes?, ¿se eligecuidar de manera libre?, ¿cuánto tiempo se dedicaal cuidado? y ¿qué efectos tiene el cuidado en eluso y la vivencia del tiempo de los cuidadores? Estetrabajo revela intensas desigualdades en el repartode las responsabilidades de cuidado. Los resultadosdemuestran que los cuidadores dedican significativamentemás tiempo a tareas domésticas y tienenmenos tiempo libre que el resto de personas de suhogar. Se ofrecen evidencias de que existe una relaciónnegativa entre tiempo de cuidado y tiempo detrabajo remunerado, y de que los cuidadores experimentansu tiempo cotidiano de manera más negativaque quienes no cuidan.
关键词：cuidado; dependencia; discapacidad; personas;mayores; uso del tiempo
