摘要：Cet article examine la façon Salvador Dali se met en scène dans un livre-entretien d’où disparaît la dimension visuelle de son autoportrait, et où l’interaction avec l’interviewer ne lui permet pas de gérer librement sa présentation de soi. On peut voir comment le projet de l’interviewer – faire un portrait du grand homme en acceptant mais en minimisant ses excentricités – se trouve en butte à celui de l’interviewé qui veut accentuer la dimension délirante de sa performance et faire de l’entretien une partie intégrante de son œuvre paranoïa-critique. L’une des stratégies de Dali jouant à contrer son interviewer consiste à exhiber comiquement les règles du genre dans une série de transgressions spectaculaires qui le posent en fou et en critique tout à la fois. Une stratégie complémentaire consiste à outrer le stéréotype de l’artiste en génie et en fou pour contribuer à une image de sa personne qui sert un projet à la fois mercantile et esthétique (paranoïa-critique). Ainsi, à travers un délire et un humour maîtrisés, l’interviewé tente de contrer son interviewer, faisant participer son public à sa Métamorphose de Narcisse et à la mythification de sa personne.
其他摘要：This essay explores the self presentation of Salvador Dali in an interview book in which the visual dimension of his self-portrait disappears, and where the interaction with the interviewer does not allow him to freely stage his own self. The project of the interviewer – to exhibit the great man by tolerating but minimizing his excentricities – clashes with the project of the interwiewee, who wants to reinforce the delirious dimension of his performance, and fully integrate the interview in his paranoia-critical work. One of Dali’s strategies consists of revealing in a comic light the rules of the genre in a series of spectacular transgressions depicting him as both a madman and a critique. Another, complementary strategy consists of an exacerbation of the stereotype of the artist as a mad genious in order to contribute to a self-image serving a project both mercantile and esthetic (paranoïa-critical). Thus through critical delirium and humor, the interviewee tries to undo his interviewer, and tranform his audience into a participant of his Metamorphosis of Narcissus and the mythification of his person.
关键词：interaction; Dali (Salvador); livre entretien; paranoïa-critique; présentation de soi
其他关键词：interaction; interview book; presentation of self; paranoia-critique; Dali (Salvador)
