期刊名称：Amnis. Revue de civilisation contemporaine Europes/Amériques
电子版ISSN：1764-7193
出版年度：2014
期号：13
页码：1-10
DOI：10.4000/amnis.2151
出版社：Université de Bretagne Occidentale
摘要：Au cours des cinq dernières années, une équipe interdisciplinaire composée de plus de 20 chercheurs Mexicains, espagnols et Nord-américains, travaillant sur l’histoire environnementale, l’histoire économique, l’anthropologie, les sciences de l’environnement et l’écologie du paysage, ont étudié le fonctionnement des Oasis en Basse-Californie du Sud (Mexique), prenant comme point de départ la moitié du XVIIIe siècle.Ils ont essayé d’écrire l’histoire non seulement de ces agro-écosystèmes et de leur insertion dans le marché national et global tout au long du XIXe siècle, mais aussi celle de la création d’une identité oasienne-ranch, essentielle au façonnement du paysage de cette péninsule.Le principal lieu d’étude a été l’Oasis de Los Comondú, oasis auquel est consacré cet article.Celui-ci analyse comment ont évolué la forme de propriété et la gestion des ressources communes dans cet écosystème pendant les deux derniers siècles.Pour ce faire, nous utilisons tant les archives locales, nationales et internationales que l’histoire orale.Grâce à ce travail, la communauté de Los Comondú a pu reconstruire l’histoire de ses potagers et de ses plaines et dessiner ainsi un avenir différent.↓En los últimos cinco años un equipo interdisciplinar compuesto por más de 20 investigadores –procedentes de los campos de la historia ambiental, historia económica, antropología, ciencia ambiental y ecología del paisaje tanto de Universidades de México, España y EEUU– hemos desarrollado un proyecto de investigación sobre el funcionamiento de los Oasis en Baja California Sur, tomando como punto de origen mediados del siglo XVIII.Hemos atendido tanto a escribir la historia de estos agroecosistemas, su inserción en el mercado nacional y global a lo largo del siglo XIX, como a la creación de una identidad oasiana-ranchera, de huertas y manejo del secano, que ha construido el paisaje de esta península hasta la actualidad.El principal laboratorio de trabajo ha sido el Oasis de Los Comondú, al que este artículo presta atención, describiendo como ha cambiado la forma de propiedad y gestión de los recursos comunes en este agroecositema en los dos últimos siglos.Usamos para ello tanto fuentes archivísticas de carácter local, nacional e internacional como un trabajo de historia oral.Con este trabajo la comunidad de los Comondú ha reconstruido la historia de sus huertas y llanos para poder diseñar su futuro.
其他摘要：During the last five years, a transdiciplinary project –composed with more than 20 people from fields like environmental history, economic history, anthropology, environmental science and landscape ecology– have developed an approach to the functionality of Oasis Lower California (México), taking like starting point, mid XVIIIth century. Attending to write the history of these agroecosystems, insertion in the state-nation building and global economy during the XIXth century, and how oasis-rancheros (farmers) identity was created, vegetable gardens and dry lands functionality that constructed the landscape of the peninsula until nowadays. The main laboratory has been the Oasis Los Comondú, extended in this article, describing how regime of property and management of commons were transformed in the last two centuries, using information from local and national archives as an enriching oral history research. With this last one, the community of Los Comondú related their histories, their “huertas y llanos” (vegetable gardens and plains) to evocate their future in common.
关键词：Mexique; Oasis; Basse-Californie↓México; Oasis; Baja California
