期刊名称：El Argonauta español. Revue bilingue, franco-espagnole, d’histoire moderne et contemporaine consacrée à l’étude de la presse espagnole de ses origines à nos jours (XVIIe-XXIe siècles)
电子版ISSN：1765-2901
出版年度：2007
期号：4
页码：1
DOI：10.4000/argonauta.1307
出版社：UMR Telemme
摘要：Après une brève présentation des Annales de voyage, de la géographie et de l’histoire créées en 1807 par Conrald Malte Brun, ce travail analyse les sept articles consacrés à Cuba dans cette revue entre 1815 et 1855 qui, s’ils n’apportent guère de nouveauté par rapport aux autres récits de voyageurs européens de l’époque, mettent en évidence les visées impérialistes sur cette île d’une Angleterre qui aurait aimé y supplanter l’Espagne.↓Después de una breve presentación de Annales de voyage, de la géographie et de l’histoire fundados en 1807 por Conrald Malte Brun, este trabajo analiza los siete artículos consagrados a Cuba entre 1815 y 1855, que, si no nos proporcionan mucha novedad respecto a los demás relatos de viajeros europeos publicados por aquella época, ponen de realce las pretensiones imperialistas sobre la isla de una Inglaterra que hubiera querido sustituir a España.
其他摘要：After a brief presentation of Annales de voyage, de la géographie et de l’histoire, founded in 1807 by Conrald Malte Lebrun, this study analyses the seven articles on Cuba between 1815 and 1855. Though they do not provide much novelty on Cuba when compared to other accounts of European travellers of the time, they highlight imperialistic ambitions on this island of England, which would have liked to supplant Spain.
关键词：Nouvelles annales des voyages de la géographie et de l’histoire; Cuba; Havane (La); voyageurs européens; esclavage↓Nouvelles annales des voyages de la géographie et de l’histoire; Cuba; Habana (La); viajeros europeos; esclavitud
其他关键词：Nouvelles annales des voyages de la géographie et de l’histoire; Cuba; Havana; European travellers; slavery
