摘要:Lorsqu’après la Première Guerre mondiale s’ouvrit l’usine de soie artificielle de Décines, dans la banlieue de Lyon, une masse d’immigrés, arrivant en France au terme de parcours chaotiques, vint occuper les emplois industriels déqualifiés.Parmi eux, un grand nombre d’Arméniens rescapés du génocide perpétré dans l’ancien Empire ottoman.Ils arrivaient en pays étranger pétris d’une culture rurale parfois surprenante : ainsi cet ouvrier connaisseur de la soie naturelle et des mûriers, et admirateur des travaux de Pasteur.
其他摘要:When the Decines artificial silk factory opened after First World War in the Lyon suburb, a big wave of immigrants came to France after a chaotic journey to take up unskilled industrial jobs. Among them were an important number of Armenians survivors from the genocide committed under the former Ottoman Empire. Arriving in a foreign country they brought with them a rural culture with some surprises: for instance a worker knowledgeable about natural silk and mulberry bushes and an admirer of Louis Pasteur.