摘要:Les sociétés anciennes ne laissant le plus souvent pas de traces écrites de leurs actions, l’empreinte qu’elles laissent sur leur environnement en produisant des terroirs et des territoires représente une source à part entière pour l’archéologue.Ainsi, les agencements spatiaux renvoient à des évènements qu’il faut interpréter, comme la disparition ou le déplacement des villes et des espaces productifs.Dans les milieux extrêmes comme le désert, les décisions des sociétés s’avèrent encore plus marquées dans l’espace et la discontinuité fréquente des occupations permet une meilleure lisibilité des modèles d’organisation spatiaux.
其他摘要:Ancient societies don’t let written marks about their actions. So the print they let on their environment by producing countries and territories represent a real source of information for archaeologists. Thus, the spatial arrangements indicate some events that have to be interpreting, as the disappearance or the displacement of the cities and of the productive spaces. In the extreme environment as the deserts, space is deeply marked by the decisions of societies and the frequent discontinuity of the occupations allows to read more easily the spatial models of organization.