摘要：Les préhistoriques sont populaires et apparaissent dans des contextes les plus divers. L’analyse de ces recours est révélatrice : Elle démontre des fonctions sociales de la préhistoire qui sont liées à une tradition de pensée occidentale selon laquelle les « débuts » soient un point de référence pour « le naturel » et « l’originaire » - et par la suite souvent pour « le juste ». Par voie de conséquences la préhistoire joue un rôle important dans des processus d’identité en offrant d’orientation et même des solutions pour surmonter des crises du présent. Ces fonctions font partie de l’implication historique et culturelle de la recherche archéologique qu’il faut refléter afin d’éviter l’introduction de concepts du monde quotidien dans la recherche.
其他摘要：Prehistoric people are popular and appear in numerous contexts. Analyses of such recourse are most revealing. They demonstrate social functions of prehistory which are linked to western traditions of thought after which the “beginnings” serve as a point of reference for the “natural” or “original” – and, therefore, for what is “right”. As a consequence, prehistory plays an important role in the construction of identities by offering both orientation and solutions to overcome the crises of our times. These functions form a part of the historical and cultural implications of archaeological investigations which have to be considered in order to avoid introducing modern-day concepts into scientific research.
关键词：recours actuels à la préhistoire; fonctions sociales; implication de la recherche archéologique; concepts du monde quotidien; rôle des genres
其他关键词：current recourses to prehistory; social functions; implications of prehistoric research; modern-day concepts; gender roles
