摘要：O texto procura problematizar a relação complexa e ambígua entre os meios de comunicação social e os processos de produção de cidadania. Em alternativa à noção de esfera pública, propõe‑se a de públicos, mediáticos e políticos, que permite restituir a teia densa de factores que condicionam a recepção dos conteúdos mediáticos. Por outro lado, é dada especial atenção à função ideológica dos media e, a partir da análise de dois casos concretos, procura-se indagar da possibilidade e das condicionantes da apresentação de gramáticas alternativas que potenciem a construção de um mundo comum que não consensual.↓Le texte présent cherche à problématiser la relation complexe et ambigüe existant entre les moyens de communication sociale et les processus de la production de citoyenneté. Face à la notion de la sphère publique, est proposée l’alternative de notion des publics, médiatiques et politiques. Celle-ci permet de restituer la trame dense des facteurs qui conditionnent la réception des contenus médiatiques. D’un autre côté, une importance particulière est donnée ici à la fonction idéologique des media et, à partir de l’analyse de deux cas concrets, l’étude cherche à s’informer de la possibilité et des conditions de la présentation des grammaires alternatives qui puissent rendre possible la construction d’un monde plutôt commun que consensuel.
其他摘要：This text seeks to problematize the complex and ambiguous relation between the media and the processes of production of citizenship. As an alternative to the concept of public sphere, the text proposes that of mediatic and political publics, which allows the restitution of the dense network of factors that condition the reception of media contents. The text also gives particular attention to the ideological function of the media and, based on two concrete cases, it seeks to explore the possibility and conditions of the presentation of alternative grammars that can enhance the construction of a common, but not necessarily consensual, world.
关键词：cidadania; meios de comunicação social - aspetos ideológicos; esfera pública; receção cultural↓citoyenneté; sphère publique; réception culturelle; médias - aspects sociologiques
其他关键词：media – ideological aspects; citizenship; public sphere; cultural reception
