期刊名称：Territoire en mouvement Revue de géographie et aménagement. Territory in movement Journal of geography and planning
印刷版ISSN：1954-4863
电子版ISSN：1950-5698
出版年度：2012
期号：16
页码：38-56
DOI：10.4000/tem.1877
语种：French
出版社：Université Lille 1 Sciences et Technologies
摘要：Cet article traite de la coopération entre autorités régionales, ou coopération interrégionale, à partir de l’exemple des régions françaises. Il s’agit, notamment, de voir en quoi les arguments géographiques peuvent servir les logiques institutionnelles de coopération et dans quelle mesure ces coopérations impactent le développement régional et contribuent à l’institutionnalisation de nouvelles formes territoriales. Après avoir précisé les ressorts et caractéristiques de la coopération interrégionale, l’analyse de son développement en France, en particulier à travers l’action des services de l’État, permet de souligner que c’est surtout le cadre européen qui donne à la coopération interrégionale sa « raison d’être ». Cela concerne, en particulier, la coopération dans le cadre d’eurorégions, alors même que le droit européen ouvre de nouvelles perspectives de structuration juridique pour les organisations de coopération territoriale.
其他摘要：This article deals with the cooperation between regional authorities, or interregional cooperation and is based on the case of the French regions. The main questions are : the influence of the geographical arguments on the institutional initiatives of cooperation ; the concrete impact of these initiatives on the regional development and on the institutionalisation of new territorial forms. The article first presents the issues and characteritics of interregional cooperation and then focuses on the development of this cooperation in France, in particular through the actions of the State services. The analysis emphasizes that interregional cooperation is most of all relevant within a European framework, as shown by the numerous cooperation projects set up in the frame of euroregions, while European law provides new instruments to structure territorial cooperation organizations.
