摘要：Ce texte contribue à une étude menée depuis trois ans sur l'analyse des usages numériques de groupes d'étudiants en situation de projet à l'Unité Formation Recherche Ingémédia de l'Université de Tou- lon. Il décrit les environnements virtuels de travail adoptés par ces groupes d'étudiants et tente d'analyser les fonctions de communication et d'information mobilisées durant les projets. Les résultats proposés mon- trent que certaines nouvelles pratiques culturelles et sociales numériques participent fortement de détournements d'usages au sein des dispositifs utilisés. Les auteurs concluent sur l'émergence de ce qu'ils qualifient de nouvelles formes en ligne "d'être ensemble" pour mieux "faire ensemble".
其他摘要：A This paper contributes to a study conducted for three years on the analysis of digital uses of students involved in project at the faculty of Inge- media at the University of Toulon. It describes the collective virtual working environments adopted by these groups of students and attempts to analyze the functions of communication and information mobilized for projects. The results show that some new cultural and social digital practices highly participate hi- jacking uses within the devices. The authors conclude with the emergence of what they call new online forms of "being together" for a better "working to- gether".
关键词：Environnements collectifs de travail; usages; pratiques ; sociales et culturelles; faire ensemble; être ensemble
其他关键词：Collective virtual working environment; uses; social and cul- ; tural practices; doing together; being together
