期刊名称：Cuadernos sobre Relaciones Internacionales, Regionalismo y Desarrollo
电子版ISSN：1856-349X
出版年度：2010
卷号：5
期号：9
页码：29-53
出版社：Universidad de Los Andes
摘要：El desarrollo cada vez mayor de nuevos bloques económicos como consecuencia del fin de la Guerra Fría, y la ruptura del mundo de la bipolaridad, ha llevado a los países del Caribe a seguir con suma atención los nuevos escenarios posibles de integración que les permitan una mejor articulación con dichos bloques. Balcanizado como lo ha estado hasta ahora, el Caribe carecería de fuerza y capacidad de negociación ante los bloques económicos con los cuales decida establecer algún nivel de integración. El Caribe no ha logrado alcanzar, para tales fines, una dimensión superior, en términos de identidad cultural, como lo es la de la “caribeñidad”, fenómeno de carácter regional que lograría superar la diferencia de sus componentes subregionales y nacionales a la vez, para poder encontrar nuevos escenarios de integración.
其他摘要：The increasing development of new economic blocs following the end of the Cold War and the breakup of the bipolar world, has led the Caribbean countries to follow very carefully the new integration scenarios. The region has been Balkanized, so devoid of strength and bargaining power with economic blocs. The search for new schemes integration into new joint blocks, such as those faced today are called to consider the new transformations and mutations of identities in the Caribbean, which cannot be neglected because of the implications that could have for the future of the region. The Caribbean has not been achieved, for such purposes, a higher dimension, in terms of cultural identity, like that of the «Caribbeanness» regional phenomenon that succeed do to overcome the difference of their components and sub-national meet new integration scenarios.
关键词：El Caribe ; Balcanización ; Procesos de integración
