标题：3D visualisation and multidisciplinary analytical techniques on cultural heritage objects from the collection of the Hungarian National Museum = 3D megjelenítési technikák és lehetséges archeometriai alkalmazásuk a Magyar Nemzeti Múzeum műtárgyain
摘要：A 3D lek¨¦pez¨¦si technik¨¢k, mint roncsol¨¢smentes vizsg¨¢lati lehet. s¨¦gek seg¨ªthetik az archeometriai c¨¦l¨² sz¨¢rmaz¨¢si-hely meghat¨¢roz¨¢st. Tanulm¨¢nyunkban a h¨¢romdimenzi¨®s k¨¦palkot¨¢si m¨®dszereket s. r.s¨¦g meghat¨¢roz¨¢sra haszn¨¢ltuk. A vizsg¨¢lat t¨¢rgya n¨¦h¨¢ny .z.ldk." balta volt, amelyek igen nagy t¨¢vols¨¢gb¨®l ker¨¹ltek Magyarorsz¨¢g ter¨¹let¨¦re, k¨¹l.nlegesen hossz¨² t¨¢v¨² kereskedelmi l¨¢ncolat eredm¨¦nyek¨¦ppen. A t¨¢rgyak igen nagy preszt¨ªzs-¨¦rt¨¦ket k¨¦pviselnek, ¨¦s ma is jelent. s kultur¨¢lis ¨¦rt¨¦kkel b¨ªrnak, ez¨¦rt vizsg¨¢latuk kiz¨¢r¨®lag roncsol¨¢smentes m¨®dszerekkel v¨¦gezhet. . A k. zetek fontos fizikai jellemz.je a s.r. s¨¦g (fajs¨²ly), ami a jadeit eset¨¦ben meglehet. sen magas ¨¦rt¨¦k, ez¨¦rt meghat¨¢roz¨¢sa hasznos lehet a k. zet azonos¨ªt¨¢s¨¢ban. A s.r. s¨¦g meghat¨¢roz¨¢s¨¢hoz a t.meg ¨¦s a t¨¦rfogat pontos ismerete sz¨¹ks¨¦ges. A t¨¦rfogat m¨¦r¨¦s¨¦t el. sz.r hagyom¨¢nyos m¨®don, a v¨ªzkiszor¨ªt¨¢s m¨¦r¨¦s¨¦vel (m¨¦r.hengerben) k¨ªs¨¦relt¨¹k meg, de ¨²gy tapasztaltuk, hogy ez az elj¨¢r¨¢s nem el¨¦gg¨¦ pontos a balt¨¢k t¨¦rfogat¨¢nak m¨¦r¨¦s¨¦re. Ez¨¦rt a t¨¦rfogat meghat¨¢roz¨¢s¨¢ra 3D k¨¦palkot¨¢si technik¨¢kat haszn¨¢ltunk, ¨²gymint (1) l¨¦zer szkennel¨¦st ¨¦s (2) k¨¦pilleszt¨¦st, melyek seg¨ªts¨¦g¨¦vel az eszk.z.k pontos modellje el.¨¢ll¨ªthat¨® ¨¦s t¨¦rfogatuk kisz¨¢m¨ªthat¨®. Bemutatjuk az alkalmazott k¨¦palkot¨¢si technik¨¢k el.nyeit ¨¦s h¨¢tr¨¢nyait, els. sorban a .z.ldk." eszk.z.k szempontj¨¢b¨®l
其他摘要：3D visualisation techniques can serve archaeometric provenance studies by supporting non-destructive characterisation methods. In this paper, specific gravity measurements supported by 3D imaging techniques will be considered. The subject of analysis is so-called .greenstone" axes, all of them items of high prestige transported by long distance trade networks in prehistory. The 3D images obtained by (1) laser scanning (2) image matching methods help us fully document the artefacts and furthermore calculate the volume exactly. The advantages and drawbacks of these imaging techniques will be considered in respect of .greenstone" characterisation
