其他摘要：Four species of millipedes are announced for the first time from the territory of Slovakia. The manuscript was prepared by Ján Gulička and after his death found in his heritage. Although some pages were lost, the editors reconstructed available data with only few corrections and present it as it is. The manuscript was apparently written gradually, probably the first version in 1970, other parts were added later in the first ten years of this century. Three of the announced species belong to the Eastern Carpathian province and in Slovakia they reach the westernmost border of their distribution: Entomobielzia kimakowizii, Ochogona jankowskii (both found in the mountain beech forests of the Bukovské vrchy Mts.) and Enantiulus transsilvanicus (recorded in the fragments of lowland forests near the town Kráľovský Chlmec). The last species, Ochogona caroli was documented in the north-western parts of the Slovak Carpathians, near the border with the Czech Republic. The author added some original faunistic data to this species from the Czech Republic, together with information about some co-existing species.
其他关键词：millipedes; first records; Slovakia; Czech Republic; refound manuscript;faunistics.
